¡Café rumano! Televisió + Intenet + Telefonía es la oferta del operador rumano RCS & RDS. Para ofrecer esta singular oferta triple play, el operador busco a Nokia Networks como proveedor de la infraestructura necesaria para desplegarla en su ámbito de concesió.

Full competitivo

Además del frente de batalla de los celulares, desplegar una red es el otro negocio de Nokia, donde compite con Ericsson, Huawei, ZTE, Lucent Tecnologies, Siemens.

Nokia gana contrato de red 3G con RCS & RDS en Rumania

La empresa finlandesa posee casi la mitad de las instalaciones WCDMA 3G a nivel mundial

Espoo, Finlandia í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬é ¢íƒ ¢í¢â‚¬Å¡í‚ ¬íƒâ€¦í¢â‚¬Å“ El operador rumano de telefonía fija, y ahora de telefonía móvil, RCS & RDS, ha escogido a Nokia como su suplidor de red principal y radio WCDMA 3G. Con el respaldo de Nokia, el operador podrá ingresar rápidamente en el mercado móvil 3G de Rumania y ofrecer una amplia gama de servicios bajo la marca Digi.Tel. Recientemente RCDS & RDS lanzó su servicio 3G.

í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬íƒÆ’í¢â‚¬ ¦íƒ ¢í¢â€š ¬í…“Para RCS & RDS es de vital importancia el rápido ingreso en el mercado y la rentabilidad de los servicios 3G desde el momento de su lanzamiento en Rumania,í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬? dice Alexandru Oprea, Presidente de RCS & RDS. í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬íƒÆ’í¢â‚¬ ¦íƒ ¢í¢â€š ¬í…“La red y servicios de alta calidad de Nokia nos brindan el respaldo que necesitamos a la hora de captar clientes y ofrecerles los mejores servicios móviles 3G en Rumania.í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬?

í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬íƒÆ’í¢â‚¬ ¦íƒ ¢í¢â€š ¬í…“Captar nuevos clientes y generar lealtad depende en gran medida del nivel de confiabilidad con que se brindan los servicios. La maquinaria de prestació de servicio técnico, la red, debe ser diseñada y protegida de forma apropiada. Confiamos en que RCS & RDS podrá entrar con paso firme en el mercado móvil 3G de Rumania gracias a las soluciones de Nokia tales como la Estació Base Flexi WCDMA y el conmutador suave móvil del Servidor MSC,í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬? señala Filip Rommelaere, Gerente General para los Balcanes, Redes, Nokia. La licencia para servicios 3G, la recibieron el 10 de enero de este año y buscan hacerla realidad muy pronto.

El suministro de red principal y radio WCDMA 3G a RCS & RDS que Nokia le brindará, incluye la Estació Base Flexi WCDMA, el conmutador suave móvil del Servidor MSC, el Nodo de Servicio Inteligente Flexi (ISN). La red contará con el respaldo del sistema de manejo de redes y servicios NetActí ¢é ¢íƒ ¢í¢â‚¬Å¡í‚ ¬íƒâ€¦í‚ ¾íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ ¢ de Nokia. De igual forma, Nokia le proveerá a RCS & RDS planificació, implementació, manejo de proyectos y mantenimiento de la red, respaldo de terceros, reparació de hardware y servicios de entrenamiento. El proceso de entrega ya se ha iniciado.

En el área de WCDMA 3G, Nokia tiene 67 clientes hasta la fecha. Casi la mitad de las redes WCDMA 3G lanzadas comercialmente cuentan con equipos Nokia. La Estació Base Flexi Nokia WCDMA es una innovació modular que ahorra espacio y le permite a los operadores utilizar más eficientemente sus sitios de estaciones base, lo cual se traduce en notables ahorros de costes mediante la reducció del trabajo de construcció de sitios, la rápida instalació de la estació base y el descenso en el consumo de energía. Todos estos atributos convierten a la Estació Base Nokia Flexi WCDMA en una solució que no contamina el medioambiente.

Nokia está creando excelentes experiencias personalizadas para los usuarios en redes fijas y móviles gracias a la solució Unified Core Network (Red Central Unificada Nokia). Con cerca de 130 clientes para su conmutació suave móvil y más de 50 redes en funcionamiento, Nokia es sin duda el más experimentado suplidor de conmutació móvil en el mundo.

Acerca de RCS&RDS S.A.

RCS & RDS es uno de los proveedores de servicio de telecomunicaciones líderes en Rumania y los Balcanes y ofrece soluciones y servicios de telecomunicaciones totalmente integrados a empresas y usuarios residenciales: televisió por cable y satelital, Internet, comunicació de datos y telefonía fija y móvil. Los servicios se basan en la moderna tecnología y red operada por la misma RCS & RDS.

En diciembre de 2006, RCS & RDS ganó el concurso por una licencia 3G, concedida por IGCTI (Inspectoratul General pentru Comunicare si Tehnologia Informatiei). En marzo de 2007, la empresa lanzó su servicio de comunicaciones móviles de 3ra. generació í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬é ¢íƒ ¢í¢â‚¬Å¡í‚ ¬íƒâ€¦í¢â‚¬Å“ bajo la marca Digi.Tel. Para obtener más informació, por favor visite www.rcs-rds.ro.

Acerca de Nokia

Nokia es uno de los líderes mundiales en el sector de las comunicaciones móviles, proyectando el crecimiento y la sustentabilidad de la amplia industria de la movilidad. Nokia conecta a la gente entre sí y la informació que les interesa con prácticos e innovadores productos como teléfonos móviles, dispositivos y soluciones para imágenes, juegos, medios y negocios. Nokia provee los equipos, las soluciones y los servicios a las operadoras de la red y a las corporaciones.

Comunicado de prensa en rumano, de la licencia 3G recibida por el ente regulador de ese país.

COMUNICAT DE PRESé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾é ¢íƒ ¢í¢â‚¬Å¡í‚ ¬íƒâ€¦í‚¡

RCS & RDS a primit licené ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £a 3G

Bucuresti, 10 Ianuarie – Pe data de 05 ianuarie 2007 Inspectoratul General pentru Comunicaé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ii é ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸i Tehnologia Informatiei (IGCTI) a emis licené ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £a ce atesté ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ dreptul de utilizare a frecvené ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ei radioelectrice pentru furnizarea unei reé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ele publice é ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸i a serviciilor de comunicaé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ii mobile de generaé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ia a 3-a. Compania RCS & RDS a achitat í ®n cursul sé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢pté ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢mí ¢nii trecute contravaloarea primei trané ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸e a tarifului de eliberare a spectrului, é ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸i anume, echivalentul í ®n lei a sumei de 10,5 milioane USD. Lansarea oficialé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ a serviciilor 3G va avea loc í ®nainte de sfí ¢ré ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸itul lunii februarie 2007, RCS & RDS urmí ¢nd sé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ foloseascé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ standardul UMTS.

é ­íƒâ€ í¢â‚¬â„¢íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ½n contextul í ®n care piaé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £a devine din ce í ®n ce mai competitivé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢, compania RCS & RDS doreé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸te sé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ poaté ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ oferi toate tipurile de servicii de telecomunicaé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ii. í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬íƒÆ’í¢â‚¬ ¦íƒ ¢í¢â€š ¬í…“Am solicitat ANRC í ®ncé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ din cursul lunii decembrie 2006 o plajé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ de numere, pe care ne aé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸tepté ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢m sé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ o primim í ®n cursul lunii ianuarie. Dorim astfel, sé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ facem serviciile de generaé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ia a 3-a accesibile publicului larg, oferind í ®n acelaé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸i timp calitate é ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸i tarife accesibileí ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬?, a declarat Directorul General RCS & RDS, Alexandru Oprea.

Conform prevederilor mené ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ionate í ®n caietul de sarcini, RCS & RDS a intrat í ®n prima etapé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ a dezvolté ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢rii é ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸i implementé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢rii proiectului de servicii 3G, o daté ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ cu intrarea í ®n posesia licené ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ei, urmí ¢nd ca pí ¢né ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ la í ®ncheierea acesteia í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬é ¢íƒ ¢í¢â‚¬Å¡í‚ ¬íƒâ€¦í¢â‚¬Å“ 30 iunie 2008 í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬é ¢íƒ ¢í¢â‚¬Å¡í‚ ¬íƒâ€¦í¢â‚¬Å“ compania sé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ asigure o acoperire a serviciilor de aproape 50% a populaé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £iei.

Reamintim cé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ RCS & RDS a ocupat, pe baza grilei de punctaj, primul loc í ®n clasamentul participané ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ilor la cursa pentru obé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £inerea licené ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ei 3G í ¢é ¢íƒ ¢í¢â€š ¬í…¡ ¬é ¢íƒ ¢í¢â‚¬Å¡í‚ ¬íƒâ€¦í¢â‚¬Å“ cumulí ¢nd 90,41 puncte din 100 – urmat de S.C Telemobil S.A cu 72,71 puncte, S.C Cosmote Romí ¢nia Mobile Telecommunications S.A cu 59,74 puncte, é ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬ ¦ ¸i Societatea Naé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ionalé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í… ¾íƒÆ’í¢â‚¬  íƒ ¢í¢â€š ¬í¢â€ž ¢ de Radiocomunicaé ­íƒ ¢í¢â€š ¬í‚ ¦íƒÆ’í¢â‚¬Å¡ £ii “Radiocom” S.A, cumulí ¢nd 49,58 puncte.